Traducere de Octavian Cocoş
Aici e, doamnă, pieptul care
Că-l vei răni prea bine ştie;
Să fie-ar trebui mai mare
Ca-n el să-ncapă răni o mie!
Şi sufletul se răsuceşte
În pieptul meu, dar ce minune,
Cu cât o rană se-adânceşte
Cu-atât cânt cântece mai bune.
vezi mai multe poezii de: José Martí